Mahabharata Shanti Parva – अभ्रावकाशा वर्षासु हेमन्ते जलसंश्रयाः

Shloka (श्लोक)

अभ्रावकाशा वर्षासु हेमन्ते जलसंश्रयाः
गरीस्मे च पञ्चतपसः शश्वच च मित भॊजनाः

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the seasonal choices of food and offerings.

Translations

English Translation

This verse describes how in different seasons, particularly during the rainy season and winter, certain food types and offerings are preferred for their spiritual and physical benefits.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न मौसमों, विशेषकर वर्षा और सर्दियों में, कुछ खाद्य पदार्थों और अभ्यर्थनाओं की प्राथमिकताओं का वर्णन करता है जो आध्यात्मिक और शारीरिक लाभ के लिए हैं।

Commentary

Context

Appearing in the Shanti Parva, this shloka addresses dietary practices aligned with seasonal changes.

Meaning

The essence underscores the importance of consuming seasonal foods that contribute to health and spiritual wellbeing.

Application

This encourages the community to adopt seasonal diets in their offerings for festivals and rituals.