Mahabharata Udyoga Parva – सूक्ष्मं साधु समादिष्टं भवता धर्मलक्षणम

Shloka (श्लोक)

[य]सूक्ष्मं साधु समादिष्टं भवता धर्मलक्षणम
परतिभा तव अस्ति मे का चित तां बरूयाम अनुमानतः

⚡ Quick Meaning

This shloka points to a deep understanding of subtle dharma as taught by the speaker.

Translations

English Translation

The subtle principles of righteousness have been prescribed by you. I believe you possess special insight; please let me share my interpretation of them.

हिंदी अनुवाद

आपके द्वारा धर्म के सूक्ष्म सिद्धांतों का उल्लेख किया गया है। मुझे विश्वास है कि आपके पास विशेष दृष्टि है; कृपया मेरी व्याख्या साझा करने दें।

Commentary

Context

This verse indicates a dialog where one seeks to learn a deeper understanding of Dharma from a knowledgeable person.

Meaning

It highlights the importance of seeking knowledge and clarification in matters of morality and ethics.

Application

The shloka encourages engaging in discussions that deepen one’s understanding of dharma.