Mahabharata Shanti Parva – एवं युक्तॊ ब्राह्मणः सयाद अन्यॊ ब्राह्मणको भवेत

Shloka (श्लोक)

एवं युक्तॊ ब्राह्मणः सयाद अन्यॊ ब्राह्मणको भवेत
कर्मैव पुरुषस्याह शुभं वा यदि वाशुभम

⚡ Quick Meaning

This verse explains how a person becomes defined by their actions, which can be good or bad.

Translations

English Translation

The shloka states that a Brahmin becomes who they are through their deeds, which may be either virtuous or sinful, highlighting the significance of one’s actions in determining their identity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि एक ब्राह्मण अपने कर्मों के द्वारा ही अपना स्वरूप बनाता है, जो या तो शुभ हो सकते हैं या अशुभ, व्यक्तित्व में कर्मों के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse appears in the Shanti Parva, emphasizing the connection between identity and actions in the spiritual framework.

Meaning

It highlights the principle that one’s character is developed through their choices and actions, influencing their overall spiritual journey.

Application

Practicing conscientious decision-making in daily life can lead to a more virtuous path, impacting personal and spiritual development.