Mahabharata Shanti Parva – ततस तं मनिभद्रस तु पुनर वचनम अब्रवीत

Shloka (श्लोक)

भी
ततस तं मनिभद्रस तु पुनर वचनम अब्रवीत
देवानाम एव वचनात कुन्दधारं महाद्युतिम

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the importance of heeding divine advice for one’s own benefit.

Translations

English Translation

The sage Manibhadra responded with reverence, declaring that he would abide by the words of the divine beings, which would lead to attaining glory and prosperity through the guidance of Kundadhara.

हिंदी अनुवाद

मणिभद्र ने श्रद्धा के साथ उत्तर दिया, यह कहते हुए कि वह देवताओं के वचनों का पालन करेगा, जो कुन्दधार के मार्गदर्शन से प्रतिष्ठा और समृद्धि प्राप्त करने की ओर ले जाएगा।

Commentary

Context

This shloka appears in the Shanti Parva, highlighting the significance of divine counsel.

Meaning

It illustrates the interaction between a sage and divine entities, emphasizing the value of following divine injunctions.

Application

In our lives, taking guidance from higher wisdom can lead to successful outcomes and greater fulfillment.