Mahabharata Udyoga Parva – पर्वकाले तु संप्राप्ते यॊ वै छेदन भेदनम

Shloka (श्लोक)

[बरह्मा]पर्वकाले तु संप्राप्ते यॊ वै छेदन भेदनम
करिष्यति नरॊ मॊहात तम एषानुगमिष्यति

⚡ Quick Meaning

This shloka denotes the consequences of actions performed out of delusion during the right time.

Translations

English Translation

It suggests that during the right season, a person who engages in acts of cutting and chopping due to delusion will be subject to the inevitable follow-up of destiny.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दर्शाता है कि सही समय में, भ्रम के कारण काटने और छेदन के कार्य करने वाले व्यक्ति को नियति का पालन करना पड़ेगा।

Commentary

Context

This shloka warns of the repercussions of acting out of ignorance and highlights the importance of awareness in one’s actions.

Meaning

It underscores that ignorance can lead to actions that will eventually bring about specific consequences, guiding the reader towards wisdom.

Application

The teaching encourages clarity of thought and intention to prevent regretful actions, directing one’s energy towards beneficial practices.