Mahabharata Udyoga Parva – तत्र देवॊ गिरितते हेमधातुविभूसिते

Shloka (श्लोक)
तत्र देवॊ गिरितते हेमधातुविभूसिते
पर्यङ्क इव विभ्राजन्न उपविष्टॊ बभूव ह
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a divine figure seated majestically on a golden throne atop a mountain.
Translations
English Translation
This verse depicts a deity seated on a throne adorned with golden materials, radiating an aura of magnificence and capturing the divine essence of existence within the universe.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक देवता को एक सुनहरे सिंहासन पर बैठा हुआ दर्शाता है, जो भव्यता से सजा हुआ है और ब्रह्मांड के भीतर दिव्यता की सार essence को कैद करता है।
Commentary
Context
This verse enriches the narrative with imagery of divine grace and supremacy, commonly found in the Mahabharata’s exploration of gods.
Meaning
It underscores the presence of divinity in the majestic forms and the interpretations of Lord’s embodiment in the material world.
Application
Embracing the divine aspects in our lives can inspire an appreciation for beauty and spirituality that transcends the ordinary.
