Mahabharata Shanti Parva – पूर्वॊपायॊपपन्नेन मार्गेण वरवर्णिनि

Shloka (श्लोक)

पूर्वॊपायॊपपन्नेन मार्गेण वरवर्णिनि
न मे सुराः परयच्छन्ति भागं यज्ञस्य धर्मतः

⚡ Quick Meaning

The Lord explains the lack of divine offerings due to improper methods.

Translations

English Translation

This shloka reflects Lord Shiva’s mention that the divine beings are not offering their share in the Yajna due to faulty or improper means employed in the rituals, hinting at spiritual integrity and proper methods.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भगवान शिव का यह उल्लेख करता है कि दिव्य beings अपनी भागीदारी प्रदान नहीं कर रहे हैं, क्योंकि अनुष्ठान में उपयोग किए गए तरीके गलत या अनुपयुक्त हैं, जो आध्यात्मिक संजीवनी और उचित तरीकों का इशारा करते हैं।

Commentary

Context

Found in the Shanti Parva, this passage emphasizes the importance of intent and methods in spiritual practices.

Meaning

It conveys the message that integrity and correct practices are essential for divine recognition in rituals.

Application

This teaches practitioners to maintain ethical and proper methods in their spiritual endeavors.