Mahabharata Shanti Parva – राजन्न एतद भवेद गराह्यम अपकृष्टेन जन्मना

Shloka (श्लोक)
[पराषर]
राजन्न एतद भवेद गराह्यम अपकृष्टेन जन्मना
महात्मानं समुत्पत्तिस तपसा भावितात्मनाम
⚡ Quick Meaning
This shloka indicates that great souls are born based on their past actions and spiritual efforts.
Translations
English Translation
The verse suggests that a person with a divine nature emerges from one’s past actions and spiritual dedication, illustrating the connection between karma and birth.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि एक दिव्य स्वभाव वाला व्यक्ति अपने पिछले कर्मों और आध्यात्मिक निष्ठा से उत्पन्न होता है, जो कर्म और जन्म के बीच के संबंध को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka places significance on the moral and spiritual dimensions of life as addressed in the Shanti Parva.
Meaning
It cognizes the role of individuals’ spiritual practices in shaping their lives and destinies.
Application
This serves as an encouragement for individuals in today’s world to engage in meaningful spiritual practices for positive outcomes in life.
