Mahabharata Udyoga Parva – यथा यथा हि सद्वृत्तम आलम्बन्तीतरे जनाः

Shloka (श्लोक)

यथा यथा हि सद्वृत्तम आलम्बन्तीतरे जनाः
तथा तथा सुखं पराप्य परेत्य चेह च शेरते

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the relationship between virtuous actions and the wellbeing of individuals.

Translations

English Translation

The verse asserts that as individuals embrace righteous conduct, they experience enhanced happiness and fulfillment both in this life and beyond.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दर्शाता है कि जैसे जैसे लोग सदाचार को अपनाते हैं, वे इस जीवन और अगले जीवन दोनों में सुख और संतोष का अनुभव करते हैं।

Commentary

Context

This teaching focuses on the correlation between virtue and personal joy, highlighting the transformative power of righteous living.

Meaning

It emphasizes the idea that by choosing to live ethically, one cultivates a life filled with joy and contentment.

Application

This shloka serves as a reminder to align one’s actions with moral values to enhance overall quality of life.