Mahabharata Shanti Parva – अनीश्वरः कथं मुच्येद इत्य एवं शत्रुकर्शन

Shloka (श्लोक)

अनीश्वरः कथं मुच्येद इत्य एवं शत्रुकर्शन
वदन्ति करणैः शरैष्ठ्यं यॊगाः सम्यङ मनीषिणः

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the liberation of the unwise and discusses the integral role of right knowledge in achieving true understanding.

Translations

English Translation

The verse questions how an unwise person can attain liberation, asserting that true freedom comes through the correct understanding and application of spiritual knowledge.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक पूछता है कि एक अनजान व्यक्ति मुक्ति कैसे प्राप्त कर सकता है, यह कहते हुए कि सच्ची स्वतंत्रता सही समझ और आध्यात्मिक ज्ञान के सही उपयोग से आती है।

Commentary

Context

In the context of the Shanti Parva, this shloka reflects on liberation and the role of wisdom in spiritual attainment.

Meaning

It emphasizes the necessity of understanding and knowledge as prerequisites for true liberation.

Application

This shloka inspires individuals to seek wisdom and learn to exercise their spiritual capacities judiciously in order to achieve liberation.