Mahabharata Shanti Parva – रागं मॊहं तथा सनेहं कामक्रॊधं च केवलम

Shloka (श्लोक)

रागं मॊहं तथा सनेहं कामक्रॊधं च केवलम
यॊगाच छित्त्वादितॊ दॊषान पञ्चैतान पराप्नुवन्ति तत

⚡ Quick Meaning

Attachment, delusion, affection, desire, and anger are the five fundamental obstacles that must be transcended through yoga.

Translations

English Translation

This shloka identifies five key negative emotions that hinder spiritual growth: attachment, delusion, affection, desire, and anger. It advocates the importance of yoga in overcoming these obstacles.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक पांच प्रमुख नकारात्मक भावनाओं की पहचान करता है जो आध्यात्मिक विकास में बाधा डालती हैं: राग, मोह, स्नेह, काम, और क्रोध। यह इन बाधाओं को पार करने में योग के महत्व का समर्थन करता है।

Commentary

Context

This verse from the Shanti Parva emphasizes the psychological barriers to spiritual enlightenment and the necessity of yoga as a practice to overcome them.

Meaning

Understanding these negative emotions is essential for spiritual practitioners, as it illustrates the internal challenges faced on the path to self-realization.

Application

Employing yoga and mindfulness techniques can help individuals navigate and overcome these emotional hurdles on their spiritual journey.