Mahabharata Shanti Parva – सांख्ये तवेदानीं कार्त्स्न्येन विधिं परब्रूहि पृच्छते

Shloka (श्लोक)

सांख्ये तवेदानीं कार्त्स्न्येन विधिं परब्रूहि पृच्छते
तरिषु लॊकेषु यज जञानं सर्वं तद वितিদं हि ते

⚡ Quick Meaning

This shloka urges the understanding of the complete and systematic nature of knowledge.

Translations

English Translation

This verse emphasizes the importance of a comprehensive understanding of reality and knowledge across various domains, encouraging seekers to inquire deeply into these principles with an open mind.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक वास्तविकता और ज्ञान की सम्पूर्ण और प्रणालीबद्ध प्रकृति के समझने की आवश्यकता को इंगित करता है, जो खोजियों को इन सिद्धांतों में गहराई से जांच करने के लिए प्रेरित करता है।

Commentary

Context

Set within the Shanti Parva, the shloka serves as a call to explore the philosophical aspects of knowledge and existence critically.

Meaning

It underlines the essential quest for knowledge and wisdom in navigating life’s complexities and understanding one’s place in the universe.

Application

This verse encourages individuals to pursue a more profound understanding of life through questions and reflection, promoting continuous learning and growth.