Mahabharata Shanti Parva – एवम अव्यक्तविषयं कषरम आहुर मनीषिणः

Shloka (श्लोक)
एवम अव्यक्तविषयं कषरम आहुर मनीषिणः
पञ्चविंशतिमॊ यॊ ऽयं जञानाद एव परवर्तते
⚡ Quick Meaning
This shloka indicates the nature of the impermanent and the profound truth.
Translations
English Translation
According to the verse, wise people describe the transient world as that which is beyond perception. It mentions a subtle understanding that links knowledge to the inevitable cycle of existence and change.
हिंदी अनुवाद
श्लोक के अनुसार, ज्ञानी लोग अस्थायी संसार को अदृश्य रूप से वर्णित करते हैं। यह एक बारीक समझ को संदर्भित करता है जो ज्ञान को अस्तित्व और परिवर्तन के अनिवार्य चक्र से जोड़ता है।
Commentary
Context
This shloka appears in the Shanti Parva, addressing the philosophical interpretations of reality and impermanence.
Meaning
It emphasizes the significance of understanding the nature of reality beyond superficial appearances.
Application
This teaching encourages individuals to seek deeper knowledge and engage with the transient aspects of existence in a mindful manner.
