Mahabharata Udyoga Parva – शब्दस्पर्शौ च रूपं च रसॊ गन्धस तथैव च

Shloka (श्लोक)

शब्दस्पर्शौ च रूपं च रसॊ गन्धस तथैव च
वाक च हस्तौ च पादौ च पायुर मेध्रं तथैव च

⚡ Quick Meaning

This shloka lists the sensory experiences and faculties, echoing the interconnectedness of perception.

Translations

English Translation

The speaker lists sound, touch, form, taste, and smell along with the faculties of speech, hands, feet, and life force, illustrating the comprehensive nature of human perception.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ध्वनि, स्पर्श, रूप, स्वाद और गंध के साथ-साथ वाणी, हाथों, पैरों और जीवन शक्ति के गुणों को सूचीबद्ध करता है, मानव अनुभव की व्यापकता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka concludes the exploration of sensory perception, linking individual faculties to the greater understanding of spirituality.

Meaning

The essence of this verse reinforces the idea of holistic perception and emphasizes how our senses and faculties shape our interaction with the universe.

Application

This verse invites practitioners to harness their sensory faculties for deeper insights into reality and enhance their spiritual journey.