Shloka (श्लोक)
एवं हि परिसंख्याय ततॊ धयायेत केवलम
विरजस्क मलं नित्यम अनन्तं शुद्धम अव्रणम
⚡ Quick Meaning
This shloka instructs on the importance of meditation and contemplation for achieving purity and clarity of mind.
Translations
English Translation
This verse teaches that through systematic counting or awareness, one can focus on a singular thought and meditate upon it. Such dedication leads to a constant state of mental purity and the removal of disturbances.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सिखाता है कि क्रमबद्ध गिनती या जागरूकता के माध्यम से, कोई एकल विचार पर ध्यान केंद्रित कर सकता है और उस पर ध्यान कर सकता है। ऐसी समर्पण मानसिक शुद्धता की निरंतर स्थिति और विघटन को दूर करने की ओर ले जाती है।
Commentary
Context
Within the Shanti Parva, this verse emphasizes the significance of meditation for achieving clarity and inner peace.
Meaning
The shloka suggests that focusing on meditation purifies the mind and keeps it free from distractions.
Application
Incorporating meditation into daily practices fosters a clearer and more peaceful mental state.
