Mahabharata Udyoga Parva – ततॊ माम आह भगवान आस्यं सवं विवृतं कुरु

Shloka (श्लोक)

ततॊ माम आह भगवान आस्यं सवं विवृतं कुरु
विवृतं च ततॊ मे िऽसयं परविष्टा च सरस्वती

⚡ Quick Meaning

A dialogue where Lord Krishna is asked to reveal himself.

Translations

English Translation

In this shloka, it is narrated how Lord Krishna, revered as the ultimate divine, is urged to reveal his form fully. This invocation signifies a deep spiritual yearning to understand the divine nature of Krishna and the aspects of wisdom associated with his manifestation.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में वर्णित है कि भगवान कृष्ण को अपनी पूर्णता में प्रकट होने के लिए कहा गया। यह आह्वान कृष्ण के दिव्य स्वरूप को समझने की गहरी आत्मिक लालसा का प्रतीक है और उनकी प्रकटता से जुड़ी ज्ञान के पहलुओं को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is situated in the context of spiritual revelation, highlighting the importance of divine guidance in understanding higher wisdom.

Meaning

The essence of this verse suggests a desire for a deeper connection with the divine, urging for clarity in understanding life’s mysteries through divine insight.

Application

This shloka encourages devotees to seek a personal relationship with God, emphasizing the importance of divine guidance and wisdom in navigating life’s challenges.