Mahabharata Udyoga Parva – देवतानाम ऋषीणां च बाल्ये ऽपि स महातपः

Shloka (श्लोक)

देवतानाम ऋषीणां च बाल्ये ऽपि स महातपः
संमन्त्रणीयॊ मान्यश च जञानेन तपसा तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the respect given to sages and deities, even from an early age, indicating their revered status.

Translations

English Translation

Even in childhood, great austerities earned him the respect of the deities and sages, acknowledging his deep knowledge and power derived from intense penance.

हिंदी अनुवाद

बाल्यकালে भी, महान तप ने उसे देवताओं और ऋषियों का सम्मान दिलाया, उसकी गहरी ज्ञान और तीव्र तप से प्राप्त शक्ति को मान्यता दी।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the significance of early spiritual practices in developing character and respect within the community.

Meaning

It showcases how dedication from a young age can lead to recognition and strength in spiritual matters.

Application

Young individuals can benefit from early engagement in spirituality to cultivate wisdom and gain respect over time.