Mahabharata Udyoga Parva – यदा भावं न कुरुते सर्वभूतेषु पापकम

Shloka (श्लोक)
यदा भावं न कुरुते सर्वभूतेषु पापकम
कर्मणा मनसा वाचा बरह्म संपद्यते तदा
⚡ Quick Meaning
This verse states that when one does not harbor ill feelings toward others, they achieve a higher spiritual state.
Translations
English Translation
When one does not create harm towards any living being through thoughts, actions, or speech, they attain the state of Brahman.
हिंदी अनुवाद
जब कोई भी जीवित प्राणी के प्रति सोच, कर्म या वाणी से कोई भी हानि नहीं करता है, तब वह ब्रह्म की स्थिति को प्राप्त करता है।
Commentary
Context
This teaching encourages compassionate living, emphasizing the interconnectedness of all beings.
Meaning
It indicates that purity of thought and action directly influences spiritual advancement.
Application
Practicing kindness and avoiding harmful thoughts can significantly elevate one’s spiritual journey.
