Mahabharata Shanti Parva – अन्यॊन्यं समभिप्रेत्य मैथुनस्य समागमे

Shloka (श्लोक)

अन्यॊन्यं समभिप्रेत्य मैथुनस्य समागमे
उपद्रव इवाविष्टॊ यॊनिं गर्भः परपद्यते

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the challenges faced during conception and the resulting complexities of life.

Translations

English Translation

In the union between partners, they experience disturbances akin to turmoil; the womb is thus influenced, resulting in complexity in the development of the fetus.

हिंदी अनुवाद

साथियों के बीच के मिलन में, वे हलचलें अनुभव करते हैं, जैसी दुविधा होती है; गर्भ इस प्रकार प्रभावित होता है, जिससे भ्रूण के विकास में जटिलताएँ उत्पन्न होती हैं।

Commentary

Context

This verse touches on the dynamics of relationships and its effect on conception, found in Shanti Parva.

Meaning

It emphasizes how emotional and psychological fluctuations can impact the fetal development process.

Application

Awareness of emotional health in relationships is vital for nurturing healthy life from conception.