Mahabharata Udyoga Parva – विरॊचनस्य बलवान बलिः पुत्रॊ महासुरः

Shloka (श्लोक)

विरॊचनस्य बलवान बलिः पुत्रॊ महासुरः
भविष्यति स शक्रं च सवराज्याच चयावयिष्यति

⚡ Quick Meaning

विरॊचना का पुत्र बलि, जो कि महासुर है, भविष्य में इन्द्र को भी पराजित करेगा।

Translations

English Translation

The powerful son of Virochana, Bali, who is a great demon, will defeat Indra and rule over the heavens in the future.

हिंदी अनुवाद

विरॊचन का बलवान पुत्र बलि, जो महान दानव है, भविष्य में इन्द्र को पराजित करेगा और स्वर्ग पर शासन करेगा।

Commentary

Context

This shloka foretells the future victory of the demon king Bali over Indra and his reign over the celestial realms.

Meaning

Bali, born to Virochana, is prophesied to become a prominent figure in the future, demonstrating the cyclical nature of power.

Application

This verse highlights themes of power dynamics in mythological contexts and serves as a reminder of the transient nature of authority.