Shloka (श्लोक)
वाराहं नारसिंहं च वामनं मानुषं तथा
एभिर मया निहन्तव्या दुर्विनीताः सुरारयः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of the divine forms that can be vanquished by the speaker’s own resolve against unruly deities.
Translations
English Translation
The speaker asserts that deities like Varaha, Narasimha, and Vamana, along with humans, deserve to be defeated by him due to their unruly nature, emphasizing the power of divine intervention against evil.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि वाराह, नारसिंह और वामन जैसे देवी-देवताओं को उनके दुष्ट स्वभाव के कारण पराजित करना है, जो कि दिव्य हस्तक्षेप की शक्ति को दर्शाता है।
Commentary
Context
This is a powerful invocation found in the Shanti Parva, reflecting the speaker’s divine authority among chaotic forces.
Meaning
The shloka illustrates confidence in the divine right to confront unruly deities, linking faith and power in spiritual battles.
Application
One can draw inspiration from this shloka to confront and overcome adversities and negative influences in life.
