Mahabharata Shanti Parva – एष ते कथितः पूर्वं संभवॊ ऽसमद गुरॊर नृप

Shloka (श्लोक)

[वैषम्पायन]एष ते कथितः पूर्वं संभवॊ ऽसमद गुरॊर नृप
वयासस्याक्लिष्ट मनसॊ यथा पृष्टः पुनः शृणु

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the teachings imparted by sage Vyasa, encouraging the listener to pay attention to previously shared knowledge.

Translations

English Translation

This verse invites the listener to revisit the explanations provided earlier by the sage, reinforcing the significance of wisdom that comes from a pure and focused mind. It illustrates how deep inquiry leads to profound understanding.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक श्रोता को पहले दिए गए ज्ञान की पुनरावृत्ति करने का निमंत्रण देता है। यह सटीक और शुद्ध मन से किसी भी विषय को समझने की महत्ता को रेखांकित करता है।

Commentary

Context

This verse appears in the Shanti Parva and serves to remind listeners of the wealth of knowledge previously offered and its relevance now.

Meaning

It signifies the continuous nature of learning and encourages cultivative receptiveness to wisdom shared in past discussions.

Application

In daily life, this verse urges individuals to always be open to revisiting past teachings to gain deeper insights on their spiritual path.