Shloka (श्लोक)
एष मूलफलाहारः शीर्णपर्णाशनस तथा
अब्भक्षॊ वायुभक्षश च आसीद विप्रः समाहितः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the nourishment and sustenance of a learned sage.
Translations
English Translation
This verse describes a learned sage who consumes fruit and roots, living on discarded leaves, and has become absorbed in his spiritual practices, much like how air feeds the wise.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक विद्वान् की बात करता है जो मूल और फलों का सेवन करता है, टूटे पत्तों पर निर्भर होकर आत्मीय साधना में समाहित हो जाता है, जैसे वायु ज्ञानी को पोषण देती है।
Commentary
Context
This shloka belongs to the Shanti Parva, emphasizing qualities important for spiritual advancement.
Meaning
This shloka illustrates the simplicity and focus of a learned person who relies on nature for sustenance and embodies true knowledge.
Application
One can apply this teaching by simplifying their own life, focusing on personal growth through spiritual practices and natural living.
