Mahabharata Udyoga Parva – दिवसकर शशाङ्कवह्नि दीप्तं;

Shloka (श्लोक)
दिवसकर शशाङ्कवह्नि दीप्तं;
तरिभुवन सारम अपारम आद्यम एकम
⚡ Quick Meaning
The sun and the moon radiate brightly, and the essence of all three worlds is represented in the eternal being that is beyond measure.
Translations
English Translation
The bright sun and the luminous moon symbolize the vast essence of the three worlds, representing the infinite and original existence of the supreme being, conveying strength and supremacy in a harmonious universe.
हिंदी अनुवाद
चमकता सूरज और दीप्तिमान चंद्रमा तीनों लोकों के विशाल सार का प्रतीक हैं, जो सर्वोच्च अस्तित्व की अनंतता और प्रारंभिकता को दर्शाते हैं, जो एक सामंजस्य वाले ब्रह्मांड में शक्ति और सर्वोच्चता को व्यक्त करते हैं।
Commentary
Context
This shloka highlights the nature of divinity as the essence of creation, emphasizing the beauty and unity of the universe.
Meaning
The inherent message is that divinity encompasses all realms, exhibiting both difference and unity, portraying the holistic nature of existence.
Application
Contemplating the interconnectedness of all creation allows us to foster love and appreciation towards all beings, nurturing a compassionate world.
