Mahabharata Udyoga Parva – पर्वतानां महामेरुर नक्षत्राणां च चन्द्रमाः

Shloka (श्लोक)

पर्वतानां महामेरुर नक्षत्राणां च चन्द्रमाः
वसिष्ठस तवम ऋषीणां च गरहाणां सूर्य उच्यसे

⚡ Quick Meaning

This shloka glorifies the mountains and stars, identifying great beings among these natural elements.

Translations

English Translation

You are the great Meru among mountains, the moon among stars, the sage Vasistha among the rishis, and the sun among the celestial bodies.

हिंदी अनुवाद

आप पर्वतों में महामेरु, तारों में चंद्रमा, ऋषियों में वसिष्ठ और ग्रहों में सूर्य हैं।

Commentary

Context

This shloka reiterates the significance of various natural elements and celestial bodies in spiritual symbolism.

Meaning

It asks seekers to acknowledge the divine presence in nature, connecting the spiritual with the material world.

Application

Recognizing these divine aspects in nature can enhance one’s spiritual practice and deepen connection to the universe.