Mahabharata Anushasana Parva – ऋषीणाम अभिगम्यश च सूत्रकर्ता सुतस तव

Shloka (श्लोक)

ऋषीणाम अभिगम्यश च सूत्रकर्ता सुतस तव
मत्प्रसादाद दविजश्रेष्ठ भविष्यति न संशयः

⚡ Quick Meaning

This verse conveys the importance of guidance from sage-like figures in attaining spiritual wisdom.

Translations

English Translation

The phrase emphasizes that a person who approaches the wise and who is connected to the ultimate truth shall undoubtedly receive grace and recognition, resulting in their spiritual ascent and superiority among others.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो व्यक्ति ऋषियों की शरण में आता है और सत्य के साथ जुड़ा होता है, उसे निस्संदेह कृपा और पहचान मिलेगी, जिससे उसकी आध्यात्मिक वृद्धि और दूसरों की तुलना में श्रेष्ठता हासिल होगी।

Commentary

Context

Found in Anushasana Parva, it highlights the role of sages in one’s spiritual journey.

Meaning

This shloka reminds us of the value of learning from enlightened beings in our pursuit of wisdom.

Application

Seekers should actively engage with wise individuals, recognizing their role in personal spiritual advancement.