Mahabharata Anushasana Parva – रुद्राणाम अपि यॊ रुद्रः परभुः परभवताम अपि

Shloka (श्लोक)

रुद्राणाम अपि यॊ रुद्रः परभुः परभवताम अपि
यॊगिनाम अपि यॊ यॊगी कारणानां च कारणम

⚡ Quick Meaning

This shloka declares Shiva as the greatest among Rudras and the ultimate reason for all yogis.

Translations

English Translation

Among the Rudras, He (Shiva) is the supreme Lord; above all beings, He is the chief. Among yogis, He is the highest yogi and the fundamental cause of all causes.

हिंदी अनुवाद

रुद्रों में वह (शिव) सर्वोच्च भगवान है; सभी प्राणियों में, वह मुख्य है। योगियों में, वह सबसे ऊँचा योगी है और सभी कारणों का मूल कारण है।

Commentary

Context

This verse from the Anushasana Parva establishes the unparalleled position of Shiva as the highest spiritual authority.

Meaning

It signifies the belief that Shiva transcends all beings and yogic practices, accentuating His pivotal role in spiritual realization.

Application

Seek to understand your purpose and the interconnectedness of all beings, drawing inspiration from Shiva’s essence as the ultimate cause.