Mahabharata Anushasana Parva – उज्जानक उपस्पृश्य आर्ष्टिषेणस्य चाश्रमे

Shloka (श्लोक)

उज्जानक उपस्पृश्य आर्ष्टिषेणस्य चाश्रमे
पिङ्गायाश चाश्रमे सनात्वा सर्वपापैः परमुच्यते

⚡ Quick Meaning

One who bathes in the Ujjain area during certain rites is freed from all sins.

Translations

English Translation

Bathing in the holy waters of Ujjain and participating in sacred rituals cleanse an individual of all past sins. The religious significance of this act brings salvation and spiritual purity, allowing devotees to progress on their spiritual path.

हिंदी अनुवाद

उज्जैन के पवित्र जल में स्नान करने से और पवित्र अनुष्ठानों में भाग लेने से व्यक्ति अपने सारे पापों से मुक्त हो जाता है। इस कार्य का धार्मिक महत्व मोक्ष और आध्यात्मिक पवित्रता लाता है।

Commentary

Context

This verse belongs to the Anushasana Parva, highlighting the power of sacred locations in Hindu belief and practice.

Meaning

The shloka reveals the transformative potential of divine water and rituals, exemplifying how purity can overcome the weight of past actions.

Application

Individuals seeking spiritual renewal are encouraged to visit sacred sites like Ujjain and immerse themselves in its rituals during auspicious times.