Mahabharata Udyoga Parva – लक्षणं लक्षणेनैव वदनं वदनेन च

Shloka (श्लोक)
लक्षणं लक्षणेनैव वदनं वदनेन च
विधाय न मया चॊक्तं सत्यम एतद गुरॊस तदा
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of truthful communication as guided by the teacher.
Translations
English Translation
The verse states that characteristics should be identified through appropriate expressions. As such, I have conveyed only the truth as per the Guru’s teachings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कहता है कि लक्षणाओं की पहचान उचित अभिव्यक्तियों के माध्यम से की जानी चाहिए। इस प्रकार, मैंने केवल गुरु की शिक्षा के अनुसार सत्य व्यक्त किया है।
Commentary
Context
This verse reflects the enlightening teachings of the Guru, focusing on the virtue of truthfulness in dialogue.
Meaning
It signifies that communication should align with one’s true nature and the wisdom imparted by the spiritual mentor.
Application
In our interactions, this shloka reminds us to express ourselves truthfully, respecting the values taught by our mentors.
