Mahabharata Anushasana Parva – सप्तावरे महाघॊरे निरये कालसाह्वये

Shloka (श्लोक)

सप्तावरे महाघॊरे निरये कालसाह्वये
सवेदं मूत्रं पुरीषं च तस्मिन परेत उपाश्नुते

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a severe consequence after death associated with sins committed in life.

Translations

English Translation

The verse details the horrific punishments in the afterlife for those who have acted immorally, experiencing torment through bodily excrements.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक जीवन में किए गए पापों के लिए मृत्यु के बाद के भयानक दंडों का वर्णन करता है, जहां अनैतिकताओं के लिए शरीर के मल-मूत्र से पीड़ा होती है।

Commentary

Context

This verse warns about the severe spiritual repercussions of one’s actions in Anushasana Parva.

Meaning

The shloka illustrates the idea of karmic retribution in the afterlife based on earthly deeds.

Application

Encouraging a life of righteousness, it serves as a reminder to adhere to ethical principles to avoid such dire outcomes.