Mahabharata Udyoga Parva – रसानां परतिसंहारात सौभाग्यम इह विन्दति

Shloka (श्लोक)

रसानां परतिसंहारात सौभाग्यम इह विन्दति
आमिष परतिसंहारात परजास्यायुष मती भवेत

⚡ Quick Meaning

By sharing food, one finds prosperity; through reverence for life, wisdom flourishes.

Translations

English Translation

Through the act of sharing food and resources, prosperity is obtained here; by honoring life and its nutrients, mental clarity and wisdom are cultivated for sustainable living.

हिंदी अनुवाद

खाने और संसाधनों को साझा करके व्यक्ति यहाँ समृद्धि पाता है; जीवन और उसके पोषण का सम्मान कर के, मानसिक स्पष्टता और ज्ञान का विकास होता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the significance of generosity and respect for life in attaining prosperity and wisdom, reinforcing ethical living.

Meaning

It suggests the interconnectedness of sharing resources and nurturing life for thriving spiritually and materially.

Application

Emphasizing generosity and respect for life can enhance overall well-being, prosperity, and community harmony.