Mahabharata Udyoga Parva – दॊग्ध्रीं दत्त्वा स वत्सां तु नक्षत्रे सॊमदैवते

Shloka (श्लोक)

दॊग्ध्रीं दत्त्वा स वत्सां तु नक्षत्रे सॊमदैवते
गच्छन्ति मानुषाल लॊकात सवर्गलॊकम अनुत्तमम

⚡ Quick Meaning

Giving the milk of a cow during the auspicious lunar phase allows one to transcend to the heavenly realms.

Translations

English Translation

By offering the milk of a cow during the auspicious lunar Nakshatra, individuals can elevate themselves beyond the mortal realm and access the eternal heavenly abodes. This act is pivotal for those seeking spiritual ascent.

हिंदी अनुवाद

बकरी का दूध एक खास नक्षत्र में देकर लोग अपने आपको अमर लोकों में ले जा सकते हैं। यह कार्य उन लोगों के लिए महत्वपूर्ण है जो आध्यात्मिक अग्रसरता की तलाश में हैं।

Commentary

Context

This shloka illustrates the profound significance of performing rituals with milk offerings during auspicious times as a means of elevating one’s spiritual status.

Meaning

This act symbolizes purity, nourishment, and the establishment of connection with divine realms, promoting both physical and spiritual well-being.

Application

Engaging in such practices inspires individuals to embrace their spiritual roles, fostering a deeper understanding of their connection to the universe.