Mahabharata Anushasana Parva – किं तव अस्ति मम संदेहॊ गवां लॊकं परति परभॊ

Shloka (श्लोक)

किं तव अस्ति मम संदेहॊ गवां लॊकं परति परभॊ
तत्त्वतः शरॊतुम इच्छामि गॊदा यत्र विशन्त्य उत

⚡ Quick Meaning

I wish to know the truth about the cows that transcend this realm, O Lord.

Translations

English Translation

This verse demonstrates a yearning for knowledge about the spiritual essence of cows in relation to higher realms, indicating profound curiosity and respect for the divine order of existence.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक आध्यात्मिक रूप से गायों के संबंध में उच्च क्षेत्र के ज्ञान की इच्छा को दर्शाता है, जो दिव्य व्यवस्था के लिए गहरी जिज्ञासा और सम्मान को प्रदर्शित करता है।

Commentary

Context

Situated in the Anushasana Parva, this verse signifies the pursuit of spiritual wisdom regarding the significance of cows in the Vedic tradition.

Meaning

The inquiry reflects the deeper understanding and reverence for the Vedic symbols, particularly in relation to spiritual evolution.

Application

Embracing the study of sacred symbols can elevate one’s spiritual journey, providing not just knowledge but a connection to the divine.