Mahabharata Udyoga Parva – दमस्य तु फलं राजञ्ज शृणु तवं विस्तरेण मे

Shloka (श्लोक)

दमस्य तु फलं राजञ्ज शृणु तवं विस्तरेण मे
दान्ताः सर्वत्र सुखिनॊ दान्ताः सर्वत्र निर्वृताः

⚡ Quick Meaning

This shloka elaborates on the fruits of self-control and discipline, leading to happiness and contentment.

Translations

English Translation

Listen, O King, to the detailed fruits of self-control; those who practice restraint find happiness everywhere and experience fulfillment at all times.

हिंदी अनुवाद

हे राजा, आत्म-नियंत्रण के विस्तृत फलों को सुनो; जो संयम का पालन करते हैं, वे हर जगह सुख पाते हैं और हर समय संतोष का अनुभव करते हैं।

Commentary

Context

This verse contributes to discussions about self-discipline and its significant rewards.

Meaning

It signifies that true happiness comes from within and is a product of controlling one’s desires.

Application

Apply this teaching by practicing self-restraint to achieve greater peace and satisfaction in life.