Mahabharata Anushasana Parva – अन्विष्यतां स तु कषिप्रं तेजॊराशिर हुताशनः

Shloka (श्लोक)

अन्विष्यतां स तु कषिप्रं तेजॊराशिर हुताशनः
स वॊ मनॊगतं कामं देवः संपादयिष्यति

⚡ Quick Meaning

The divine will promptly fulfill the desires of those who seek clarity with patience and intent.

Translations

English Translation

This shloka encourages individuals to summon divine guidance with sincerity. It reassures that when one seeks with genuine intent, their aspirations are swiftly met by a higher power.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक व्यक्तियों को ईश्वर का मार्गदर्शन विनम्रता से प्राप्त करने के लिए प्रेरित करता है। यह आश्वस्त करता है कि जब कोई सच्चे इरादे से मांगता है, तो उसकी इच्छाएं उच्च शक्ति द्वारा जल्दी से पूरी होती हैं।

Commentary

Context

This verse is found in the Anushasana Parva, highlighting the importance of intent in spiritual practices, suggesting that patience is vital for attaining desires.

Meaning

The central theme revolves around the idea that genuine desires will attract universal blessings, reminding practitioners of the power of focused intention.

Application

This highlights the significance of intentionality in decision-making and the pursuit of goals, encouraging alignment with one’s higher self for manifest success.