Mahabharata Anushasana Parva – ते तव अनेनैव रूपेण परजनिष्यन्ति वै परजाः

Shloka (श्लोक)

ते तव अनेनैव रूपेण परजनिष्यन्ति वै परजाः
सथापयिष्यन्ति चात्मानं युगादि निधनं तथा

⚡ Quick Meaning

Through your form, they will generate progeny, establishing themselves across ages.

Translations

English Translation

This verse reveals that through the divine form of Brahma, beings will reproduce and grant their legacies across different eras, symbolizing the continuing cycle of life and creation.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि ब्रह्मा के रूप से जन्म लेकर, प्राणी विभिन्न युगों में अपनी संतान को स्थापित करेंगे, जो जीवन और सृष्टि के निरंतर चक्र का प्रतीक है।

Commentary

Context

This teaching in the Anushasana Parva emphasizes the generation of life and its continuity through divine intervention.

Meaning

It underscores the vital role that divine forms play in the process of creation and generational legacy.

Application

Understanding the divine nature in our lives can inspire a more profound respect for creation and family legacies.