Mahabharata Anushasana Parva – शराद्धं यः कृत्तिका यॊगे कुर्वीत सततं नरः

Shloka (श्लोक)

शराद्धं यः कृत्तिका यॊगे कुर्वीत सततं नरः
अग्नीन आधाय सापत्यॊ यजेत विगतज्वरः

⚡ Quick Meaning

Performing rites under specific star alignments enhances their power and blessings.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes that a person should regularly perform rituals during the conjunction of the Krittika star, making offerings to the sacred fire. By doing so, they attain great blessings and dispel ailments.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि व्यक्ति को कृत्तिका तारे के संयोग के समय नियमित रूप से आहुति करनी चाहिए, जिससे वह अग्नि को समर्पित भोग प्रदान करता है। इससे व्यक्ति को महान आशीर्वाद प्राप्त होते हैं और रोगों को दूर किया जा सकता है।

Commentary

Context

This instruction in Anushasana Parva underscores the timing and method of performing ceremonies for maximum effect.

Meaning

It illustrates the way specific star alignments can amplify the benefits of the rituals performed.

Application

This encourages practitioners to adhere to celestial guidance in their spiritual practices for reinforced outcomes.