Mahabharata Anushasana Parva – इत्य एवम उक्त्वा भगवान सववंशजम ऋषिं पुरा
Shloka (श्लोक)
इत्य एवम उक्त्वा भगवान सववंशजम ऋषिं पुरा
पितामह सभां दिव्यां जगामात्रिस तपॊधनः
⚡ Quick Meaning
Thus, having spoken, the Divine Lord visited the assembly of celestial sages.
Translations
English Translation
This verse narrates the occasion when the Divine Lord, after imparting knowledge, proceeded to join the celestial assembly of sages, indicating the high regard for wisdom and the importance of divine instruction in the rituals.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस अवसर का वर्णन करता है जब भगवान ने ज्ञान देने के बाद, दिव्य ऋषियों की सभा में शामिल होने के लिए आगे बढ़े, जो ज्ञान की उच्चतम धारणा और अनुष्ठानों में दिव्य शिक्षा के महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
This passage is found in the Anushasana Parva, highlighting the divine engagement with ancient sages and the continuity of spiritual wisdom.
Meaning
It signifies the connection between divine beings and wisdom, stressing that such interactions define the essence of the spiritual journey.
Application
This inspires followers to value the wisdom shared by spiritual leaders, encouraging them to seek higher knowledge and understanding in their own practices.
