Shloka (श्लोक)
षक्र
अध्वर्यवे दुहितरं ददातुच;
छन्दॊगे वा चरितब्रह्म चर्ये
आथर्वणं वेदम अधीत्य विप्रः;
सनायेत यः पुष्करम आददाति
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the significance of knowledge and education in spiritual growth and societal duties.
Translations
English Translation
The verse highlights the importance of learning and understanding the Vedas, especially in relation to spiritual and social duties. It underscores that knowledge obtained from wisdom leads to a more fulfilling experience in life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक वेदों को सीखने और समझने के महत्व को उजागर करता है, विशेष रूप से आत्मिक और सामाजिक जिम्मेदारियों के संदर्भ में। यह रेखांकित करता है कि ज्ञान जो समझ से प्राप्त होता है, वह जीवन में अधिक संतोषजनक अनुभव की ओर ले जाता है।
Commentary
Context
This verse is positioned within the Anushasana Parva, depicting the critical need for knowledge in fulfilling life’s duties.
Meaning
It teaches that wisdom and knowledge are crucial pillars for leading a life of meaning and responsibility in both personal and societal realms.
Application
The shloka serves as an encouragement to pursue knowledge and understanding, stressing its invaluable role in our lives and interactions.
