Shloka (श्लोक)
अतीत्य सुरलॊकं च गवां लॊकं च भारत
ऋषिलॊकं च सॊ ऽगच्छद भगीरथ इति शरुतिः
⚡ Quick Meaning
Bhagirath transcended the worlds of the gods, earthly beings, and sages.
Translations
English Translation
Having crossed the realm of the deities, the land of the cows, and the realm of the enlightened sages, Bhagirath is celebrated, for he accomplished the task of bringing the river Ganga to the earth as per the divine directive.
हिंदी अनुवाद
भगिरथ ने देवताओं के लोक, गायों के क्षेत्र और ऋषियों के स्थान को पार करते हुए पृथ्वी पर गंगा को लाने के लिए अपने कार्य को पूरा किया है, जैसा कि दिव्य निर्देश में वर्णित किया गया है।
Commentary
Context
This shloka reflects the dedication of Bhagirath in bringing the sacred river Ganga to earth from the heavens, illustrating his divine mission.
Meaning
It emphasizes the journey and trials of Bhagirath, showcasing his resilience in the face of celestial challenges.
Application
This teaches us the value of perseverance and unwavering focus on our goals, despite the difficult circumstances we might face.
