Mahabharata Anushasana Parva – नक्तं न कुर्यात पित्र्याणि भुक्त्वा चैव परसाधनम

Shloka (श्लोक)

नक्तं न कुर्यात पित्र्याणि भुक्त्वा चैव परसाधनम
पानीयस्य करिया नक्तं न कार्या भूतिम इच्छता

⚡ Quick Meaning

This verse instructs against consuming food or engaging in activities that may offend ancestors at night.

Translations

English Translation

The shloka advises that one should not perform rites or consume food disrespecting one’s ancestors during nighttime to maintain harmony and respect.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि रात में अपने पितृों का अपमान करके भोजन करना या अनुष्ठान करना ठीक नहीं है।

Commentary

Context

This verse is from the Anushasana Parva, underlining the reverence for ancestors and cultural practices.

Meaning

Respecting traditions and ancestors is crucial for maintaining a positive familial and spiritual connection.

Application

It is essential to observe cultural practices and respect family traditions, especially during auspicious rituals.