Mahabharata Anushasana Parva – वर्षाण्य अपरिमेयानि युगान्तम अपि चावसेत

Shloka (श्लोक)

वर्षाण्य अपरिमेयानि युगान्तम अपि चावसेत
कॊटीशतसहस्रं च दशकॊटिशतानि च

⚡ Quick Meaning

This verse highlights the unfathomable number of years and the millions of sacrifices one could undertake.

Translations

English Translation

The verse elaborates on the countless years and the immense offerings that can be made even at the end of an epoch, emphasizing the magnitude of devotion and ritual in spiritual practice.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अनंत वर्षों और युग के अंत में किए जाने वाले विशाल बलिदानों का वर्णन करता है, जो भक्ति और अनुष्ठान के प्रति समर्पण के महानता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is part of the Anushasana Parva, focusing on the significance of rituals and offerings in the spiritual journey.

Meaning

The verse signifies the importance and scale of divine offerings, suggesting that the essence of devotion transcends time and effort.

Application

This teaching encourages practitioners to engage in dedicated rituals, reinforcing commitment irrespective of the scale of sacrifices.