Mahabharata Udyoga Parva – तत्र जीवति मासांस तु कृमियॊनौ तरयॊ दश

Shloka (श्लोक)

तत्र जीवति मासांस तु कृमियॊनौ तरयॊ दश
ततॊ ऽधर्मक्षयं कृत्वा पुनर जायति मानुषः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the duration of life and rebirth cycles in relation to one’s actions.

Translations

English Translation

The verse states that a worm, living for ten months in total, experiences a dissolution of sins before being reborn as a human again.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि कीड़ा दस महीने जीवित रहता है और पापों का नाश करके पुनः मनुष्य के रूप में जन्म लेता है।

Commentary

Context

This reflects on the cycle of life and purification of the soul through experiences across different life forms.

Meaning

The deep meaning lies in reinforcing the law of karma, showcasing the transformation through sin and redemption.

Application

Our actions have consequences, and through righteous living, we can aspire to higher forms of existence beyond mere survival.