Mahabharata Anushasana Parva – वर्जयन्ति च पापानि जन्मप्रभृति ये नराः

Shloka (श्लोक)

वर्जयन्ति च पापानि जन्मप्रभृति ये नराः
अरॊगा रूपवन्तस ते धनिनश च भवन्त्य उत

⚡ Quick Meaning

Those who avoid sin from birth become wealthy and beautiful.

Translations

English Translation

This verse states that individuals who shun sinful actions from the very beginning of their lives attain health, beauty, and wealth. It emphasizes the benefits of a virtuous life, implying that moral conduct leads to desirable outcomes.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो व्यक्ति अपने जन्म से ही पापपूर्ण कार्यों से दूर रहते हैं, वे स्वस्थ, सुंदर और धनवान बनते हैं। यह एक नैतिक जीवन के लाभों को उजागर करता है, यह बताता है कि नैतिक आचरण अच्छे परिणामों की ओर ले जाता है।

Commentary

Context

This shloka is situated in the Anushasana Parva, reinforcing the importance of leading a virtuous life. It serves as guidance for individuals seeking prosperity.

Meaning

The essence of this verse is that adherence to righteousness from childhood can lead to a life filled with material and physical blessings. It reassures that good deeds bear fruit.

Application

Incorporating the teachings of this shloka encourages individuals to cultivate a morally upright life. It serves as motivation to reject sinful practices in favor of spiritual and material prosperity.