Mahabharata Udyoga Parva – यद आश्चर्यम अचिन्त्यं च गिरौ हिमवति परभॊ

Shloka (श्लोक)

यद आश्चर्यम अचिन्त्यं च गिरौ हिमवति परभॊ
अनुभूतं मुनिगणैस तीर्थयात्रा परायणैः

⚡ Quick Meaning

The remarkable and unimaginable experiences on the sacred mountains have been cherished by sages.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes the extraordinary and unfathomable wonders experienced by the sages in the sacred Himalayas. Their pilgrimage journeys have revealed profound divine insights, showcasing the sacredness of this revered terrain and its connection to higher spiritual truths.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन आश्चर्यजनक और अकल्पनिय अनुभवों पर प्रकाश डालता है जो ऋषियों ने पवित्र हिमालय में अनुभव किए। उनके तीर्थयात्रा ने गहरे आध्यात्मिक ज्ञान को उजागर किया, इस पवित्र क्षेत्र की तोड़ और उच्च आध्यात्मिक सत्य के साथ संबंध को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse speaks to the ancient tradition of pilgrimage, where sages seek divine experiences in the Himalayas, amplifying their spiritual journey.

Meaning

It reflects the connection between place and realization, denoting the Himalayas as a divine space for spiritual awakening and reflection.

Application

The importance of pilgrimage as a means to connect with the divine is a central theme, inspiring seekers to engage in sacred journeys.