Mahabharata Udyoga Parva – यक्षा नागाः पिशाचाश च लॊकपाला हुताशनाः

Shloka (श्लोक)

यक्षा नागाः पिशाचाश च लॊकपाला हुताशनाः
भावाश च सर्वे नयग भूतास तत्रैवासन समागताः

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts the diverse beings gathered at the sacred site.

Translations

English Translation

This verse describes the diverse assembly of supernatural beings including Yakshas, Nagas, and Pishachas, who gather together at this sacred place, signifying its importance across various realms.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न प्रकार के अद्भुत जीवों, जैसे यक्ष, नाग और पिशाच, की सभा का वर्णन करता है, जो इस पवित्र स्थान पर एकत्र होते हैं, जो विभिन्न लोकों में इसकी महत्वपूर्णता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka reflects the gathering of all types of beings that pay homage to divine presences, highlighting the inclusivity of sacred events.

Meaning

It symbolizes the unification of various energies and beings in reverence of the divine, showcasing a cosmic celebration.

Application

This invites reflection on the interconnectedness of all beings and the importance of honoring the sacred in various forms.