Mahabharata Udyoga Parva – उपवासः सदा धर्मॊ बराह्मणस्य न संशयः

Shloka (श्लोक)

उपवासः सदा धर्मॊ बराह्मणस्य न संशयः
स हि धर्मार्थम उत्पन्नॊ बरह्मभूयाय कल्पते

⚡ Quick Meaning

This shloka indicates that fasting is a consistent practice of dharma for Brahmanas.

Translations

English Translation

It states that for a Brahmana, fasting is without a doubt a fundamental duty, as it connects him to spiritual progress and elevates his divine essence.

हिंदी अनुवाद

यह कहता है कि एक ब्राह्मण के लिए उपवास बिना किसी संदेह के एक मौलिक कर्तव्य है, क्योंकि यह उसे आध्यात्मिक प्रगति से जोड़ता है और उसके दिव्य स्वभाव को ऊंचा करता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the importance of fasting in the Brahmanical tradition, highlighting its role in spiritual and moral development.

Meaning

It serves as a reminder of how specific practices enhance the character and spiritual standing of an individual within society.

Application

Embracing fasting as a practice can help individuals connect with their spiritual selves and fulfill their dharma meaningfully.