Mahabharata Anushasana Parva – एष तेषां विशुद्धानां फेनपानां तपॊधने
Shloka (श्लोक)
एष तेषां विशुद्धानां फेनपानां तपॊधने
धर्मचर्या कृतॊ मार्गॊ वालखिल्य गणे शृणु
⚡ Quick Meaning
This is the path of righteousness for the pure-hearted sages who practice self-discipline.
Translations
English Translation
This verse delineates the specific path of dharma that is pursued by those who have achieved purity through rigorous practices. It emphasizes the significance of disciplined behavior in attaining clarity and enlightenment.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन लोगों के लिए धर्म का विशेष मार्ग चित्रित करता है, जिन्होंने कठोर अभ्यास द्वारा पवित्रता प्राप्त की है। यह स्पष्टता और ज्ञान प्राप्त करने में अनुशासित व्यवहार के महत्व को उजागर करता है।
Commentary
Context
Found in the Anushasana Parva, the verse highlights the importance of following a structured path to achieve spiritual purity.
Meaning
This shloka emphasizes how purity leads to wisdom and that a definite path can guide one to effective practice of righteousness.
Application
Adopting structured spiritual practices and aiming for purity can enhance one’s life and guide one to deeper insights.
