Mahabharata Anushasana Parva – यज्ञ इज्यॊ महेज्यश च करतुः सत्रं सतां गतिः

Shloka (श्लोक)

यज्ञ इज्यॊ महेज्यश च करतुः सत्रं सतां गतिः
सर्वदर्शी विमुक्तात्मा सर्वज्ञॊ जञानम uttतमम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the significance of sacrifice and knowledge in achieving liberation.

Translations

English Translation

This verse emphasizes the importance of sacrifice (yajna) and devotion while highlighting the attributes of a wise person. It illustrates the path to liberation through selfless acts and profound knowledge, indicating the ultimate goal of spiritual pursuits.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बलिदान (यज्ञ) और भक्ति के महत्व को दर्शाता है, जबकि एक ज्ञानी व्यक्ति के गुणों को भी उजागर करता है। यह आत्म-बलिदान और गहन ज्ञान के माध्यम से मुक्ति के मार्ग का चित्रण करता है।

Commentary

Context

This verse from the Anushasana Parva illustrates the spiritual significance of sacrifice and wisdom in life.

Meaning

The essence lies in understanding that true liberation comes through unselfish actions and the pursuit of knowledge.

Application

This promotes a lifestyle of selfless service and learning, encouraging individuals to aim for spiritual growth in their daily lives.