Mahabharata Anushasana Parva – कुमुदः कुंदरः कुन्दः पर्जन्यः पवनॊ ऽनिलः

Shloka (श्लोक)

कुमुदः कुंदरः कुन्दः पर्जन्यः पवनॊ ऽनिलः
अमृतांशॊ ऽमृतवपुः सर्वज्ञः सर्वतॊ मुखः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the characteristics of nature and universal truth.

Translations

English Translation

Describing various elements of nature, this shloka represents the essence of life. It paints a picture of divinity manifested as rain, wind, and vitality, symbolizing knowledge and its all-pervasive nature in the universe.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में प्रकृति के विभिन्न तत्वों का वर्णन किया गया है, जो जीवन के सार का प्रतिनिधित्व करते हैं। यह वर्षा, वायु और जीवनता के रूप में प्रकट होते हैं, जो ज्ञान और उसके सर्वव्यापी स्वरूप का प्रतीक हैं।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this shloka explores the interplay of natural elements with divinity.

Meaning

It conveys that nature and divine essence are intertwined, showcasing the balance within the universe.

Application

Embracing nature’s elements in everyday life can bring peace and understanding of the greater truths.